رفتن به مطلب
بزودی این ادرس به صورت موقت و برای رفع برخی مشکلات از دسترس خارج میشود جهت ورود به چت روم تو گوگل بنویسین میهن چت روی لینک های اول کلیک نمایید

ارسال های توصیه شده

ارسال شده در (ویرایش شده)

 

1129200354.jpg
 

 

لو كنت نغمّض عينيّا 

اگر می‌توانستم چشمانم را ببندم 

و تاخذني الأحلام من يديّا 

و رویاها دستانم را می‌گرفتند، 

و نعلى و نحلّق في سماء جديدة 

برمی‌خاستم و در آسمان‌ جدیدی پرواز میکردم 

و ننسى الوجايع ، 

و آن‌گاه درد خود را فراموش می‌کردم 

لو كنت نسافر في خيالي 

اگر می‌توانستم در خیال خود سفر کنم 

نزرع و نبني قصور ليالي 

کاخ‌ها و شب‌هایی پرعشق خلق می‌کردم، 

يكبر فيها الحب و آمالي و نمحي الآلام .. 

تا در آنجا عشق و امیدهایم رشد کنند و آن‌وقت دردهایمان را فراموش می‌کردیم .. 

دنيا ترى فيها ملامح ناس 

دنیایی که مردمان امروز را در آن می‌بینیم، 

قوسها البؤس و الضلم و القهر 

سیمایی انباشته از ظلم و بی عدالتی و رنج دارد. 

من واقع عاسر يعبث بكلّ ما نبنيه ، 

همراه با واقعیتی تلخ که همۀ خواسته‌هایمان را درو می‌کند 

دنيا علت فيها أسوار طغيان 

دنیایی با دیوارهای بلند استبداد 

سحق فينا أحلاما أحلامْ 

همۀ خیالات و رویاهایمان را خرد می‌کند 

و عمّ الظّلام و الأنانيّة في كل القلوب 

و سیاهی (تاریکی) و خودخواهی را در همه قلب‌ها می‌نشاند

 

ویرایش شده توسط نیلوفرآبی
ارسال شده در
4 دقیقه قبل، نیلوفرآبی گفته است:

 

1129200354.jpg
 

 

لو كنت نغمّض عينيّا 

اگر می‌توانستم چشمانم را ببندم 

و تاخذني الأحلام من يديّا 

و رویاها دستانم را می‌گرفتند، 

و نعلى و نحلّق في سماء جديدة 

برمی‌خاستم و در آسمان‌ جدیدی پرواز میکردم 

و ننسى الوجايع ، 

و آن‌گاه درد خود را فراموش می‌کردم 

لو كنت نسافر في خيالي 

اگر می‌توانستم در خیال خود سفر کنم 

نزرع و نبني قصور ليالي 

کاخ‌ها و شب‌هایی پرعشق خلق می‌کردم، 

يكبر فيها الحب و آمالي و نمحي الآلام .. 

تا در آنجا عشق و امیدهایم رشد کنند و آن‌وقت دردهایمان را فراموش می‌کردیم .. 

دنيا ترى فيها ملامح ناس 

دنیایی که مردمان امروز را در آن می‌بینیم، 

قوسها البؤس و الضلم و القهر 

سیمایی انباشته از ظلم و بی عدالتی و رنج دارد. 

من واقع عاسر يعبث بكلّ ما نبنيه ، 

همراه با واقعیتی تلخ که همۀ خواسته‌هایمان را درو می‌کند 

دنيا علت فيها أسوار طغيان 

دنیایی با دیوارهای بلند استبداد 

سحق فينا أحلاما أحلامْ 

همۀ خیالات و رویاهایمان را خرد می‌کند 

و عمّ الظّلام و الأنانيّة في كل القلوب 

و سیاهی (تاریکی) و خودخواهی را در همه قلب‌ها می‌نشاند

 

ی آرامشی داره

  • 4 ماه بعد...
ارسال شده در
در ۱۴۰۱/۱۱/۱۷ در 23:31، نیلوفرآبی گفته است:

 

1129200354.jpg
 

 

لو كنت نغمّض عينيّا 

اگر می‌توانستم چشمانم را ببندم 

و تاخذني الأحلام من يديّا 

و رویاها دستانم را می‌گرفتند، 

و نعلى و نحلّق في سماء جديدة 

برمی‌خاستم و در آسمان‌ جدیدی پرواز میکردم 

و ننسى الوجايع ، 

و آن‌گاه درد خود را فراموش می‌کردم 

لو كنت نسافر في خيالي 

اگر می‌توانستم در خیال خود سفر کنم 

نزرع و نبني قصور ليالي 

کاخ‌ها و شب‌هایی پرعشق خلق می‌کردم، 

يكبر فيها الحب و آمالي و نمحي الآلام .. 

تا در آنجا عشق و امیدهایم رشد کنند و آن‌وقت دردهایمان را فراموش می‌کردیم .. 

دنيا ترى فيها ملامح ناس 

دنیایی که مردمان امروز را در آن می‌بینیم، 

قوسها البؤس و الضلم و القهر 

سیمایی انباشته از ظلم و بی عدالتی و رنج دارد. 

من واقع عاسر يعبث بكلّ ما نبنيه ، 

همراه با واقعیتی تلخ که همۀ خواسته‌هایمان را درو می‌کند 

دنيا علت فيها أسوار طغيان 

دنیایی با دیوارهای بلند استبداد 

سحق فينا أحلاما أحلامْ 

همۀ خیالات و رویاهایمان را خرد می‌کند 

و عمّ الظّلام و الأنانيّة في كل القلوب 

و سیاهی (تاریکی) و خودخواهی را در همه قلب‌ها می‌نشاند

 

عالی بود 🤍

به گفتگو بپیوندید

هم اکنون می توانید مطلب خود را ارسال نمایید و بعداً ثبت نام کنید. اگر حساب کاربری دارید، برای ارسال با حساب کاربری خود اکنون وارد شوید .

مهمان
ارسال پاسخ به این موضوع ...

×   شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید.   حذف قالب بندی

  تنها استفاده از 75 اموجی مجاز می باشد.

×   لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد.   نمایش به صورت لینک

×   محتوای قبلی شما بازگردانی شد.   پاک کردن محتوای ویرایشگر

×   شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.

×
×
  • اضافه کردن...