ورود به میهن چت

بزودی این ادرس به صورت موقت و برای رفع برخی مشکلات از دسترس خارج میشود جهت ورود به چت روم تو گوگل بنویسین میهن چت روی لینک های اول کلیک نمایید

اصطلاح

توسط Royaye shab
1 بهمن، 2022 در متفرقه

ارسال های توصیه شده

یه اصطلاحی در زبان فرانسه هست که می گه:

«avoir le mal de quelqu un»

وقتی به کار می ره که انقدر دلتنگ کسی هستی که این دلتنگی مریضت می ‌کنه. در ترجمه به جای sickness (بیماری)،‌ بهش seasickness هم می‌گن.

یعنی دریا دریا دلتنگی و دوری از کسی.

تشبیهش می شه وقتی کسی در تو غروب می کنه و بیمار می شی. حقیقتا خیلی قشنگه.

هم اکنون می توانید مطلب خود را ارسال نمایید و بعداً ثبت نام کنید. اگر حساب کاربری دارید، برای ارسال با حساب کاربری خود اکنون وارد شوید .

ارسال پاسخ به این موضوع ...

× شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید. حذف قالب بندی

تنها استفاده از 75 اموجی مجاز می باشد.

× لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد. نمایش به صورت لینک

× محتوای قبلی شما بازگردانی شد. پاک کردن محتوای ویرایشگر

× شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.