مهاباراتا

[Topaz]

مهاباراتا

“مهاباراتا” یا “مهابهاراتا” سروده‌ای حماسی از سدهٔ پنجم یا ششم پیش از میلاد به زبانِ سانسکریت و به‌همراهِ “رامایانا” یکی از دو حماسهٔ تاریخِ هند است.

مهاباراتا نوشته‌ی “ویاسَ” و گروهی از مؤلفان، با بیش از یکصدهزار بیت، بلندترین حماسه منظوم جهان است و کارِ نوشتنِ آن تا سدهٔ سوم یا چهارم میلادی ادامه یافته‌است.

مهاباراتا بگونه‌ای شاهنامهٔ هندیان است.

برخی از تاریخدانان، موضوعِ این سروده‌ها را الهام‌گرفته از نبرد میانِ مردمان آریایی و “دراویدی” در هزاره دوم پیش از میلاد می‌دانند.

مهاباراتا در قدیم بدستور اکبر شاه با نام “رزم‌نامه” به فارسی ترجمه شده‌است.